Аннотация на русском языке: Статья посвящена исследованию проблемы коррупции в Российской Федерации и ее влиянию на состояние преступности. Анализируя динамику коррупционных преступлений, отмечаются существенные темпы их роста. Автор подчеркивает, что коррупция угрожает общественной безопасности, провоцируя увеличение организованной преступности и ухудшение социального климата. Одной из главных причин усиления коррупции называется неэффективность организационного контроля и несогласованность юридических норм. Подчеркивается связь между ростом коррупции и расширением теневого сектора экономики, а также возникновением связей между коррумпированными должностными лицами и криминальными структурами. Делается вывод о необходимости укрепления борьбы с коррупцией как важнейшей задачи государства, направленной на стабилизацию общества и повышение доверия граждан к властям.

The summary in English: This article examines the problem of corruption in the Russian Federation and its impact on the crime rate. Analyzing the dynamics of corruption-related crimes, significant growth rates are noted. The author emphasizes that corruption threatens public safety, fueling organized crime and deteriorating the social climate. Ineffective organizational controls and inconsistent legal norms are identified as key reasons for the rise in corruption. The link between the rise in corruption and the expansion of the shadow economy, as well as the emergence of links between corrupt officials and criminal organizations, is emphasized. The author concludes that strengthening the fight against corruption is essential for the state, aimed at stabilizing society and increasing public trust in the authorities.

Ключевые слова: безопасность, взятки, коррупция, преступность, теневой сектор.
Key words: security, bribery, corruption, crime, shadow economy.