Аннотация на русском языке: Статья посвящена исследованию некоторых проблем банкротства физических лиц. Автор последовательно раскрывает комплекс взаимосвязанных противоречий, создаваемых действующим правовым режимом. Делается вывод, что существующая правовая конструкция подрывает цель финансового оздоровления должника, превращая механизм освобождения от долгов в источник дополнительных долговых рисков. Автор приходит к выводу о том, что необходимо создание механизма, включающего выделение защищенной категории жизненно необходимых платежей, их последующее списание и предоставление кредиторам ограниченных процессуальных прав. Работа имеет практическую значимость для совершенствования законодательства о несостоятельности.

The summary in English: The article is devoted to the study of certain problems in the bankruptcy of individuals. The author consistently reveals a complex of interrelated contradictions created by the current legal regime. It is concluded that the existing legal framework undermines the goal of the debtor's financial rehabilitation, turning the debt relief mechanism into a source of additional debt risks. The author concludes that it is necessary to create a mechanism that includes the identification of a protected category of vital payments, their subsequent write-off, and the granting of limited procedural rights to creditors. The work is of practical importance for the improvement of insolvency legislation.

Ключевые слова: банкротство физических лиц, несостоятельность, текущие платежи, правовая незащищенность должника, реестр требований кредиторов, финансовый управляющий.
Key words: bankruptcy of individuals, insolvency, current payments, legal vulnerability of the debtor, register of creditors' claims, financial manager.