Аннотация на русском языке: Настоящее исследование посвящено комплексному анализу преступлений в сфере незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ, а также выявлению проблем, связанных с их обнаружением и расследованием. В работе рассматриваются основные составы преступлений, предусмотренные уголовным законодательством Российской Федерации, включая хранение, сбыт, производство, контрабанду и иные формы незаконного обращения указанных веществ. Особое внимание уделяется вопросам дифференциации ответственности в зависимости от характера и объема деяния, а также анализу правовых механизмов, обеспечивающих государственный контроль за оборотом наркотиков. Отмечается, что, несмотря на жесткость установленных санкций и наличие разветвленной нормативной базы, эффективность противодействия наркопреступности ограничивается высоким уровнем латентности, сложностью выявления организованных структур и активным использованием преступниками современных цифровых технологий.

The summary in English: This study is devoted to a comprehensive analysis of crimes in the field of illicit trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances, as well as the identification of problems related to their detection and investigation. The paper considers the main elements of crimes provided for by the criminal legislation of the Russian Federation, including storage, sale, production, smuggling and other forms of illegal circulation of these substances. Special attention is paid to the issues of differentiation of responsibility depending on the nature and scope of the act, as well as the analysis of legal mechanisms ensuring state control over drug trafficking. It is noted that, despite the severity of the sanctions imposed and the existence of an extensive regulatory framework, the effectiveness of countering drug crime is limited by a high level of latency, the difficulty of identifying organized structures and the active use of modern digital technologies by criminals.

Ключевые слова: незаконный оборот наркотиков, уголовное право, психотропные вещества, наркопреступность, выявление преступлений, организованная преступность, оперативно-розыскная деятельность, цифровые технологии, латентность, противодействие.
Key words: drug trafficking, criminal law, psychotropic substances, drug crime, crime detection, organized crime, operational investigative activities, digital technologies, latency, counteraction.