Аннотация на русском языке: Благодаря постоянному усовершенствованию протоколов лечения в течение последних 40 лет, количество детей и подростком, выживших после лечения опухоли, неуклонно росло, что в настоящее время составляет около 80%. Это означает, что существует более высокое число взрослых, выживших после педиатрического рака среди населения в целом. Эндокринные проблемы являются одними из наиболее распространенных осложнений в этой группе населения.

The summary in English: Thanks to continuous improvements in treatment protocols over the last 40 years, the number of childhood cancer survivors have risen steadily and, recovery rates are now at around 80%. This means that there is an increasingly higher number of adults who are pediatric cancer survivors among the general population. Endocrine problems are among the most common late sequelae in survivors of childhood cancers in general, and in posterior fossa tumors.

Ключевые слова: опухоли задней черепной ямки, опухоли ЦНС, отдаленные последствия, дети и подростки, эндокринные нарушения.
Key words: posterior fossa tumors, CNS tumors, late-effects, children, endocrinopathy, cancer survivors.