Аннотация на русском языке: Остаточная несущая способность плит и балок покрытия цеха №21 Тамбовского производственного объединения «Пигмент» была определена в ходе обследования конструкций. Реальная долговечность обследованных конструкций получена, исходя из предположения о том, что снижение прочностных характеристик конструкций во времени подчиняется линейной зависимости. Теоретические долговечности рассчитаны двумя методами: расчет остаточного ресурса зданий с учетом запаса несущей способности конструкций; расчет, базирующийся на положениях термофлуктуационной концепции разрушения и деформирования твердых тел.

The summary in English: Residual bearing capacity of slabs and beams of coating of shop No. 21 of Tambov production association "Pigment" was determined during the survey of structures. The actual longevity of the structures examined was obtained on the assumption that the decrease in strength characteristics of structures in time obeys a linear dependence. Theoretical longevity is calculated by two methods: calculation of the residual life of buildings taking into account the load-bearing capacity of structures; A calculation based on the positions of the thermofluctuation concept of the destruction and deformation of solids.

Ключевые слова: термофлуктуационная концепция, расчет остаточного ресурса, реальная долговечность, теоретическая долговечность.
Key words: thermofluctuation concept, residual resource calculation, real life, theoretical durability.