Аннотация на русском языке: Одним из наиболее часто встречающихся дефектов, возникающего во время возведения монолитного каркасного здания, является несоосность колонн разных этажей. И это несмотря на то, что из колонн нижерасположенного этажа всегда сооружаются арматурные выпуски при условии того, если колонна имеет продолжение на следующих этажах. Но из-за халатности рабочих, из-за неточности в разметки, привязки к геодезической подоснове, неверном выставлении опалубки и других причин, данный дефект можно достаточно часто встретить. Влияние его без проведения испытаний или аналитического расчета оценить сложно. Поэтому в данной работе был смоделирован данный дефект в расчетном комплексе SCAD и проведен анализ его влияния на напряженно-деформированное состояние конструкции.

The summary in English: One of the most common defects that occurs during the erection of a monolithic frame building is the misalignment of columns of different floors. And this is despite the fact that from the columns of the lower floor there are always constructed reinforcement lines provided that the column has a continuation on the following floors. But due to the negligence of the workers, because of inaccuracy in the marking, pegging to the geodetic substructure, incorrect formwork and other reasons, this defect can often be found. Its influence without testing or analytical calculation is difficult to estimate. Therefore, in this paper, this defect was modeled in the design complex SCAD and an analysis of its effect on the stress-strain state of the structure was carried out.

Ключевые слова: дефекты конструкции, железобетонные конструкции, напряженно-деформированное состояние, эксцентриситет колонн.
Key words: structural defects, reinforced concrete structures, stress-strain state, Eccentricity of columns.