Аннотация на русском языке: Геморрой - это заболевание, при котором происходит патологическое расширение вен геморроидального сплетения в виде узлов, которые располагаются под эпителием в области заднего прохода и под слизистой оболочкой ампулы прямой кишки. Геморрой широко распространен: от этого заболевания страдают 37% населения экономически развитых стран, среди больных проктологического профиля он занимает первое место по обращаемости (от 34 до 41%). В пользу того, что геморрой является весьма существенной социальной и экономической проблемой говорит так же и тот факт, что внушительное количество пациентов (10-15%) – это лица молодого и трудоспособного возраста.

The summary in English: Haemorrhoids is a disease in which there is abnormal enlargement of the veins of the hemorrhoidal plexus in the form of nodes, which are located under the epithelium in the anus and beneath the mucous membrane of the ampoule of the rectum. Hemorrhoids widely disseminated: the disease attacks 37% of the population of economically developed countries, among patients of orthopedic profile, he ranks first in uptake (from 34 to 41%). In favor of the fact that hemorrhoids is a very significant social and economic problem as well says the fact that quite a significant number of patients (10-15%) are those young and of working age.

Ключевые слова: медицина, геморрой,синдром дисплазии соединительной ткани.
Key words: medicine, hemorrhoids,syndrome of connective tissue dysplasia.