Аннотация на русском языке: Этиология панкреатита разнообразна и требует отдельного анализа в каждом конкретном случае. Поэтому диагностика и лечение представляют собой сложную задачу. Развитие панкреатита у больных может являться следствием другого заболевания желудочно-кишечного тракта. Основными этиологическими факторами в развитии панкреатита являются пищевые привычки больных, а также их конституция. При диагностике панкреатита большую роль играют инструментальные методы, а лабораторные критерии являются лишь вспомогательными.

The summary in English: The etiology of pancreatitis is diverse and requires a separate analysis in each case. Therefore, diagnosis and treatment represent a complex task. The development of pancreatitis in patients could be a consequence of other diseases of the gastrointestinal tract. The main etiological factors in the development of pancreatitis are eating habits of patients and their Constitution. In the diagnosis of pancreatitis a greater role played by instrumental methods and laboratory criteria are only auxiliary.

Ключевые слова: Панкреатит, факторы риска, этиология, ожирение, желчнокаменная болезнь, результаты СКТ, результаты УЗИ.
Key words: Pancreatitis, risk factors, etiology, obesity, gallstone disease, results of SKT, the results of the ultrasound.