Аннотация на русском языке: Вопросы топливного и энергетического сектора занимают важное место в повестке дня переговоров между Россией и Китаем. Эти вопросы имеют место как для разногласий, которые ведут к длительным и трудным переговорам, так и для энергетических отношений, которые обеспечивают перспективы взаимной выгоды. Данная работа посвящена исследованию сотрудничества между Россией и Китаем в области торговли топливом и энергией, поскольку данное направление положительно сказывается на экономику обеих стран.

The summary in English: Fuel and energy sector issue invariably occupy an important place in the agenda of negotiations between Russia and China. These issues take place both for disagreements that lead to long and difficult negotiations, and for energy relations that provide prospects for mutual benefit. This paper is devoted to the study of cooperation between Russia and China in the field of sail fuel and energy, since this direction positively affects the economies of both countries.

Ключевые слова: Китай, Россия, энергетика, сотрудничество, топливо.
Key words: China, Russia, energy, cooperation, fuel.