Аннотация на русском языке: В статье рассматривается вопрос о типах и подтипах пространственного отношения и соотношения, дается их классификация. Обосновывается разница между понятиями «отношение» и «соотношение» в аспекте изучения пространственной категории на языковом материале. Отдельно анализируются особенности типа равноправных пространственных соотношений.

The summary in English: The article considers the issue of types and subtypes of the spatial relations and correlations, their classification is given. The difference between "relation" and "correlation" in the aspect of spatial categories exploration on the linguistic material is explained. The characteristics of the type of equal spatial correlations are separately analyzed.

Ключевые слова: категория пространства, пространственные соотношения, фольклорный текст, лексика.
Key words: space, spatial correlations, folklore text, vocabulary.