Аннотация на русском языке: В данной работе рассматриваются ключевые лингвистические характеристики англоязычных рекламных текстов косметических фирм MaxFactor и Maybelline: высокая императивность рекламных текстов, большое количество прилагательных. В статье также рассмотрены экстралингвистические характеристики рекламных сообщений.

The summary in English: There are the main characteristics of the English advertising texts of two cosmetic manufactures - Maybelline and MaxFactor, and mostly, higher imperativeness, the active use of adjectives, and others in this article. There are also the results of the previous analysis of the extra-linguistic characteristics.

Ключевые слова: рекламные сообщения, экспрессивность, императивность.
Key words: advertisement message, expressivity, imperativeness.