Аннотация на русском языке: В статье рассматривается влияние разнообразных природных условий на планирование строительства того или иного города, а также применения данных особенностей с целью создания благоприятной для жизни горожан природной среды, в том числе и обогащения архитектурно-планировочной композиции населенных мест.

The summary in English: The paper examines the impact of various natural conditions on the planning for the construction of a city, as well as the application of these features in order to create a favorable environment for the life of citizens, including the enrichment of the architectural and planning the composition of residential areas.

Ключевые слова: урбанистика; город; экология; природный каркас; планировка; зеленые насаждения; строительство.
Key words: urban studies; city; ecology; natural frame; layout; green spaces; construction.