Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются английские и башкирские пословицы с компонентом-зоонимами в сопоставительном аспекте. Рассматривается обширный пласт подходов к изучению пословиц как «зеркала культуры нации». Выявлены универсальные черты как результаты эмпирических наблюдений народа и национально-специфические черты, поскольку у каждой нации — своя природная среда, свой культурный фон, свой национальный менталитет, свои традиции и обычаи.

The summary in English: The article discusses English and Bashkir Proverbs with the component zoonimar in the comparative aspect. Considered an extensive range of approaches to the study of Proverbs as the "mirror of the culture of the nation." Identified universal features as the results of empirical observations of the people and national-specific features, since each nation has its own natural environment, their cultural background, their national mentality, traditions and customs.

Ключевые слова: пословицы, зоонимы, национальный менталитет, культурный фон.
Key words: proverbs, zoonyms, national mentality, cultural background.