Аннотация на русском языке: В борьбе за поставкой новых и инновационных продуктов на рынок быстрее, производители сталкиваются со многими проблемами, в числе которых: глобализация, сокращение расходов, и циклы медленного развития. Для того, чтобы получить конкурентное преимущество на рынке, производители начали использовать возможности реалистического моделирования, чтобы уменьшить зависимость от физического тестирования, уменьшить вес деталей, или оценить использование альтернативных материалов на стадии проектирования, чтобы обеспечить оптимальную производительность.

The summary in English: In the struggle for the supply to the market new and innovative products faster, manufacturers are faced with many challenges, including globalization, cost reduction, and slow development cycles. In order to gain a competitive advantage in the market, manufacturers have begun to harness the power of realistic simulation, to reduce reliance on physical testing, reduce the weight of parts, or to evaluate the use of alternative materials in the design phase to ensure optimal performance.

Ключевые слова: метод конечных элементов, АБАКУС.
Key words: Finite Element Method, ABAQUS.