Аннотация на русском языке: Повышение пропускной способности ЛЭП переменного тока возможно не только путём усовершенствования конструкции линии, но и также посредством включения различных компенсирующих устройств. Компенсация реактивной мощности также является одним из наиболее распространенных мероприятий по снижению потерь энергии в электрических сетях. Именно компенсация рассматривается в ряде работ в качестве экспертного мероприятия при обосновании эффективности повышения точности расчета потерь путем учета температурной зависимости провода повышенной пропускной способности. Компенсация реактивной мощности, в настоящее время, является немаловажным фактором, позволяющим решить вопрос энергосбережения практически на любом предприятии. По оценкам отечественных и ведущих зарубежных специалистов, доля энергоресурсов, и в частности электроэнергии занимает величину порядка 30-40% в стоимости продукции. Это достаточно веский аргумент, чтобы руководителю со всей серьезностью подойти к анализу и аудиту энергопотребления и выработке методики компенсации реактивной мощности. Компенсация реактивной мощности – вот ключ к решению вопроса энергосбережения и увеличения пропускной способности сетей.

The summary in English: Increasing capacity of power transmission line AC is possible not only by improving the line design, but also by incorporating the various compensating devices. Reactive power compensation is also one of the most common measures to reduce energy losses in electric networks. That compensation is considered in several studies as an expert in justifying measures of efficiency improve the accuracy of calculation of losses by taking into account the temperature dependence of the wire increased throughput. Reactive power compensation, now, is an important factor which allows to solve the problem of energy saving almost any enterprise. According to the estimates of domestic and leading foreign experts, the share of energy, in particular electricity takes on the order of 30-40% of the cost of production. This is a fairly strong argument to the head seriously approach the analysis and audit of energy use and the development of techniques for reactive power compensation. Reactive power compensation - is the key to solving the issue of energy saving and increase network bandwidth.

Ключевые слова: экономическая оценка, провода повышенной пропускной способности, компенсация реактивной мощности, расчет окупаемости
Key words: economic evaluation, wires of increased bandwith, reactive power compensation, the payback calculation